{"id":25409,"date":"2026-08-18T20:12:43","date_gmt":"2026-08-18T18:12:43","guid":{"rendered":"https:\/\/iwarsaw.eu\/?p=25409"},"modified":"2026-08-18T20:22:05","modified_gmt":"2026-08-18T18:22:05","slug":"jak-wiejski-taniec-z-mazowsza-stal-sie-slynna-na-calym-swiecie-mazurka-i-symbolem-polski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/eternal-25409-jak-wiejski-taniec-z-mazowsza-stal-sie-slynna-na-calym-swiecie-mazurka-i-symbolem-polski","title":{"rendered":"Jak wiejski taniec z Mazowsza sta\u0142 si\u0119 s\u0142ynn\u0105 na ca\u0142ym \u015bwiecie mazurk\u0105 i symbolem Polski"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyobra\u017amy sobie mazowieck\u0105 wie\u015b w XVI wieku: wiecz\u00f3r, wesele, skrzypce wygrywaj\u0105 szybki rytm na trzy czwarte, a pary tupi\u0105 i wiruj\u0105 tak zapami\u0119tale, \u017ce a\u017c kurzy si\u0119 spod st\u00f3p. A teraz przenie\u015bmy si\u0119 do XVIII stulecia, do ol\u015bniewaj\u0105cej Sali Wielkiej Zamku Kr\u00f3lewskiego w Warszawie, a stamt\u0105d do sal balowych Wiednia i Pary\u017ca, gdzie przy tej samej melodii w jedwabnych sukniach wiruj\u0105 arystokraci. Trudno w to uwierzy\u0107, ale <strong>to wci\u0105\u017c ten sam taniec<\/strong> \u2014 zmieni\u0142y si\u0119 tylko stroje i scenografia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mazur przeby\u0142 fascynuj\u0105c\u0105 drog\u0119: od zabawy mazowieckich ch\u0142op\u00f3w po <strong>jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli polskiej kultury<\/strong> w Europie. W tym artykule na \u0142amach <a href=\"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\">iwarsaw.eu<\/a> przybli\u017camy histori\u0119 ta\u0144ca \u2014 od jego g\u0142\u0119bokich korzeni na mazowieckiej ziemi a\u017c po podb\u00f3j europejskich salon\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a85a234d9ccc\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a85a234d9ccc\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/eternal-25409-jak-wiejski-taniec-z-mazowsza-stal-sie-slynna-na-calym-swiecie-mazurka-i-symbolem-polski\/#Taniec_mazowieckich_wsi\" >Taniec mazowieckich wsi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/eternal-25409-jak-wiejski-taniec-z-mazowsza-stal-sie-slynna-na-calym-swiecie-mazurka-i-symbolem-polski\/#Jak_wiejski_taniec_trafil_do_warszawskich_palacow\" >Jak wiejski taniec trafi\u0142 do warszawskich pa\u0142ac\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/eternal-25409-jak-wiejski-taniec-z-mazowsza-stal-sie-slynna-na-calym-swiecie-mazurka-i-symbolem-polski\/#Mazurka_podbija_Europe\" >Mazurka podbija Europ\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/eternal-25409-jak-wiejski-taniec-z-mazowsza-stal-sie-slynna-na-calym-swiecie-mazurka-i-symbolem-polski\/#Taniec_ktory_stal_sie_symbolem_polskosci\" >Taniec, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 symbolem polsko\u015bci<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Taniec_mazowieckich_wsi\"><\/span>Taniec mazowieckich wsi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mazurek to nie pojedynczy taniec, lecz ca\u0142a rodzina pokrewnych form muzyczno-choreograficznych. Z tego powodu cz\u0119sto dochodzi do nieporozumie\u0144. W Polsce wyra\u017anie rozr\u00f3\u017cnia si\u0119 <strong>trzy bliskie, lecz nieidentyczne poj\u0119cia<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Nazwa<\/strong><\/td><td><strong>Co oznacza<\/strong><\/td><td><strong>Gdzie by\u0142 wykonywany<\/strong><\/td><td><strong>Tempo i charakter<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Mazurek<\/strong> (mazurek)<\/td><td>Dawny wiejski taniec ze \u015bpiewem wywodz\u0105cy si\u0119 z Mazowsza<\/td><td>Mazowieckie wsie, wesela, \u015bwi\u0119ta ludowe<\/td><td>Umiarkowanie szybki, ze \u015bpiewem<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mazur<\/strong> (mazur)<\/td><td>P\u00f3\u017aniejsza, salonowa odmiana mazurka, kt\u00f3ra podbi\u0142a <a href=\"https:\/\/warsawka.eu\/uk\/eternal-14100-svitski-salony-mizhvoyennoyi-varshavy-de-zbyralysya-polityky-pysmennyky-aktory-ta-arystokraty\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">salony towarzyskie<\/a><\/td><td>Dwory szlacheckie, pa\u0142ace i bale w Polsce<\/td><td>Szybki, uroczysty, bez \u015bpiewu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mazurka<\/strong> (mazurka)<\/td><td>Europejska adaptacja mazura oraz stylizowane dzie\u0142a muzyczne (m.in. u Chopina)<\/td><td>Sale balowe w stolicach Europy<\/td><td>Zr\u00f3\u017cnicowane, zale\u017cne od stylizacji<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolebk\u0105 ta\u0144ca s\u0105 r\u00f3wniny Mazowsza \u2014 historycznego regionu w sercu Polski z dawn\u0105 stolic\u0105 w P\u0142ocku i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 w Warszawie. Badacze wskazuj\u0105, \u017ce rytmy mazurka rozbrzmiewa\u0142y tam ju\u017c w XV wieku, cho\u0107 pierwsze wzmianki pisemne pochodz\u0105 z XVI stulecia. Na zabawach mazowieccy ch\u0142opi ta\u0144czyli go obowi\u0105zkowo ze \u015bpiewem \u2014 w przeciwie\u0144stwie do m\u0142odszego i jeszcze bardziej zawrotnego oberka (oberek), wykonywanego zazwyczaj bez s\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wnym wyr\u00f3\u017cnikiem mazurka jest <strong>metrum tr\u00f3jmiarowe (3\/4, rzadziej 3\/8) z charakterystycznym akcentem przesuni\u0119tym na drug\u0105 lub trzeci\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 taktu<\/strong>. Muzykolodzy \u0142\u0105cz\u0105 ten rytm ze specyfik\u0105 j\u0119zyka polskiego, w kt\u00f3rym akcent niemal zawsze pada na przedostatni\u0105 sylab\u0119. Teksty przy\u015bpiewek opiera\u0142y si\u0119 na o\u015bmiozg\u0142oskowcach, podzielonych na dwie czterozg\u0142oskowe cz\u0119\u015bci. Ten sam schemat rytmiczny pos\u0142u\u017cy\u0142 p\u00f3\u017aniej do stworzenia polskiego hymnu narodowego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najdok\u0142adniejszy opis polskich ta\u0144c\u00f3w ludowych zawdzi\u0119czamy Oskarowi Kolbergowi, wybitnemu etnografowi, kt\u00f3ry po\u015bwi\u0119ci\u0142 \u017cycie dokumentowaniu rodzimego folkloru. W monumentalnym dziele \u201eLud. Jego zwyczaje, spos\u00f3b \u017cycia&#8230;\u201d ukaza\u0142 mazurka w jego pierwotnej, przedpa\u0142acowej formie \u2014 <strong>jako taniec \u017cywio\u0142owy, g\u0142o\u015bny i pe\u0142en temperamentu<\/strong>. Na s\u0105siednich Kujawach mazurek stanowi\u0142 na przyk\u0142ad fina\u0142ow\u0105, najszybsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 dostojnego kujawiaka (kujawiak), zwan\u0105 \u201eksebk\u0105\u201d (ksebka, od \u201ek&#8217;sobie\u201d \u2014 do siebie). Na parkiecie panowa\u0142 w\u00f3wczas tak szalony wir, \u017ce tancerze nierzadko potr\u0105cali si\u0119, a nawet przewracali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0141atwo\u015b\u0107, z jak\u0105 mazurek \u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 z innymi cyklami tanecznymi w s\u0105siednich regionach, dowodzi jednego: na d\u0142ugo zanim szlachta uleg\u0142a fascynacji mazowieckimi rytmami, stanowi\u0142y one fundament kultury ludowej centralnej Polski.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1472\" height=\"1069\" src=\"https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25397\" srcset=\"https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image.png 1472w, https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image-300x218.png 300w, https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image-768x558.png 768w, https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image-696x505.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1472px) 100vw, 1472px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wiejski_taniec_trafil_do_warszawskich_palacow\"><\/span>Jak wiejski taniec trafi\u0142 do warszawskich pa\u0142ac\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Droga z wiejskiej chaty do szlacheckiego dworku nie by\u0142a natychmiastowa. Ta\u0144cem polskiej elity mazurek sta\u0142 si\u0119 pod koniec XVI wieku i wtedy te\u017c rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 nowa karta w jego historii. W rezydencjach szlacheckich, a z czasem w wytwornych warszawskich pa\u0142acach, taniec zatraci\u0142 dawn\u0105 ch\u0142opsk\u0105 surowo\u015b\u0107, zyska\u0142 uporz\u0105dkowan\u0105 struktur\u0119 figur i zacz\u0105\u0142 by\u0107 nazywany <strong>mazurem (mazur)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zachowuj\u0105c zawrotne tr\u00f3jmiarowe tempo wiejskiego pierwowzoru, mazur przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w ol\u015bniewaj\u0105ce widowisko towarzyskie. Kluczow\u0105 postaci\u0105 sta\u0142 si\u0119 <strong>wodzirej (wodzirej)<\/strong> \u2014 mistrz ceremonii, kt\u00f3ry prowadzi\u0142 taniec i dyktowa\u0142 figury nie tylko swojej partnerce, lecz ca\u0142ej sali, na wz\u00f3r kadryla. Mazura ta\u0144czono z zamaszystymi przytupami, gwa\u0142townymi zwrotami i efektownymi przej\u015bciami. By\u0142 to nie tylko taniec, ale swoisty turniej: panowie popisywali si\u0119 zr\u0119czno\u015bci\u0105 i fantazj\u0105, a panie \u2014 niewymuszon\u0105 elegancj\u0105 i wdzi\u0119kiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sercem \u017cycia towarzyskiego Warszawy by\u0142 Zamek Kr\u00f3lewski. Za panowania kr\u00f3la Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego uroczyste gale, <a href=\"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/eternal-4604-historia-balow-w-warszawie\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/eternal-4604-historia-balow-w-warszawie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bale<\/a> i koncerty odbywa\u0142y si\u0119 w Sali Wielkiej (Sala Wielka) \u2014 najwspanialszym i najbardziej reprezentacyjnym wn\u0119trzu zamku, ozdobionym rze\u017abami Andr\u00e9 Le Bruna oraz plafonem p\u0119dzla Marcella Bacciarellego. Cho\u0107 bezpo\u015brednich relacji z ta\u0144czenia mazura w tych konkretnych murach zachowa\u0142o si\u0119 niewiele, Sala Wielka stanowi doskona\u0142y symbol przestrzeni, w kt\u00f3rej wiejski taniec zyska\u0142 rang\u0119 sztuki dworskiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mazur b\u0142yskawicznie sta\u0142 si\u0119 nieodzownym elementem nie tylko bali, lecz tak\u017ce kultury wysokiej. Trafi\u0142 na sceny operowe (m.in. w \u201eStrasznym dworze\u201d i \u201eHalce\u201d Stanis\u0142awa Moniuszki), a niemal ka\u017cdy <a href=\"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/eternal-tragiczne-i-piekne-zycie-wladyslawa-szpilmana-warszawskiego-pianisty-i-kompozytora\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/eternal-tragiczne-i-piekne-zycie-wladyslawa-szpilmana-warszawskiego-pianisty-i-kompozytora\">polski kompozytor<\/a> XIX wieku czerpa\u0142 z jego rytmiki. W ten spos\u00f3b melodia z wiejskiej chaty sta\u0142a si\u0119 chlub\u0105 warszawskich teatr\u00f3w i sal koncertowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"86-ZRhj1JLs\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Kronika 48 a \/ 65 -- Mazur ze \u201eStrasznego Dworu&quot;\" width=\"696\" height=\"522\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/86-ZRhj1JLs?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mazurka_podbija_Europe\"><\/span>Mazurka podbija Europ\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tku XIX wieku mazur ruszy\u0142 na podb\u00f3j \u015bwiata kilkoma niezale\u017cnymi \u015bcie\u017ckami. Pierwsz\u0105 z nich wytyczy\u0142 <strong>Fryderyk Chopin<\/strong>. Urodzony na Mazowszu kompozytor od dziecka ch\u0142on\u0105\u0142 rodzime melodie, by p\u00f3\u017aniej przez ca\u0142e \u017cycie tworzy\u0107 genialne mazurki \u2014 miniatury fortepianowe o niezwyk\u0142ej g\u0142\u0119bi. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki Chopinowi mazurka przesta\u0142a by\u0107 w Europie jedynie egzotyczn\u0105 ciekawostk\u0105 choreograficzn\u0105, staj\u0105c si\u0119 autonomicznym gatunkiem muzycznym najwy\u017cszej pr\u00f3by.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wymowny epizod mia\u0142 miejsce w grudniu 1830 roku, tu\u017c po wybuchu powstania listopadowego. Chopin, przebywaj\u0105cy w\u00f3wczas w Wiedniu, otrzyma\u0142 od tamtejszych przyjaci\u00f3\u0142 wzruszaj\u0105cy dow\u00f3d wsparcia. Chc\u0105c podnie\u015b\u0107 kompozytora na duchu, zorganizowali polski wiecz\u00f3r. W li\u015bcie do rodziny z 22 grudnia Chopin z poruszeniem wspomina\u0142, jak dzie\u0144 wcze\u015bniej u pa\u0144stwa Beyer\u00f3w z zapa\u0142em ta\u0144czono mazura. Wiede\u0144skie elity tak bardzo zachwyci\u0142y si\u0119 polskim ta\u0144cem, \u017ce z pasj\u0105 wykonywa\u0142y go na salonach w kulminacyjnym momencie dramatycznych wydarze\u0144 w Warszawie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druga droga wiod\u0142a przez Francj\u0119. Po fali Wielkiej Emigracji Polacy, kt\u00f3rzy osiedlili si\u0119 w Pary\u017cu, Saksonii i innych zak\u0105tkach Europy, przywie\u017ali ze sob\u0105 narodowe tradycje. Francuzi zaadaptowali taniec do w\u0142asnych upodoba\u0144: upro\u015bcili skomplikowane figury, zbli\u017cyli go do modnego kadryla i nazwali t\u0119 wersj\u0119 <strong>mazurk\u0105 (la Mazurka)<\/strong>. W tej przyst\u0119pniejszej formie taniec sta\u0142 si\u0119 sensacj\u0105 paryskich salon\u00f3w, sk\u0105d b\u0142yskawicznie opanowa\u0142 reszt\u0119 kontynentu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co ciekawe, zeuropeizowana mazurka wr\u00f3ci\u0142a p\u00f3\u017aniej do polskich pa\u0142ac\u00f3w. Wtedy te\u017c w j\u0119zyku polskim utrwali\u0142a si\u0119 forma <strong>mazurek (mazurek)<\/strong> na okre\u015blenie stylizowanego utworu muzycznego lub ta\u0144ca towarzyskiego. W ten spos\u00f3b historia zatoczy\u0142a ko\u0142o: od mazowieckiej wsi do warszawskich salon\u00f3w, stamt\u0105d do Wiednia i Pary\u017ca, by ostatecznie powr\u00f3ci\u0107 do Polski w nowej, europejskiej chwale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1508\" height=\"1043\" src=\"https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25400\" srcset=\"https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image-1.png 1508w, https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image-1-300x207.png 300w, https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image-1-768x531.png 768w, https:\/\/cdn.iwarsaw.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/08\/image-1-696x481.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1508px) 100vw, 1508px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Taniec_ktory_stal_sie_symbolem_polskosci\"><\/span>Taniec, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 symbolem polsko\u015bci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W najtrudniejszych momentach dziejowych \u2014 podczas rozbior\u00f3w Rzeczypospolitej pod koniec XVIII wieku i w dobie kolejnych zryw\u00f3w narodowych \u2014 mazur przesta\u0142 by\u0107 jedynie beztrosk\u0105 zabaw\u0105. Obok poloneza ur\u00f3s\u0142 do rangi <strong>fundamentu polskiej to\u017csamo\u015bci narodowej<\/strong> w czasach, gdy pa\u0144stwa polskiego nie by\u0142o na mapach Europy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niebagateln\u0105 rol\u0119 w popularyzacji ta\u0144ca odegrali oficerowie Legion\u00f3w Polskich walcz\u0105cy u boku Napoleona. Nios\u0105c ze sob\u0105 nie tylko or\u0119\u017c, ale i rodzim\u0105 kultur\u0119, wprowadzili mazura do kr\u0119g\u00f3w wojskowych i salonowych na ca\u0142ym kontynencie. W samej Polsce taniec zyska\u0142 niemal rycerski, patriotyczny wymiar: jego wykonanie traktowano jako manifestacj\u0119 dumy i narodowej godno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najdobitniejszym \u015bwiadectwem tego, jak g\u0142\u0119boko ten rytm wr\u00f3s\u0142 w polsk\u0105 dusz\u0119, sta\u0142 si\u0119 <strong>hymn pa\u0144stwowy Polski<\/strong>. \u201eMazurek D\u0105browskiego\u201d (Mazurek D\u0105browskiego), skomponowany pod koniec XVIII stulecia, opiera si\u0119 na dok\u0142adnie tym samym tr\u00f3jmiarowym metrum z akcentem na drug\u0105 lub trzeci\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 taktu, kt\u00f3ry narodzi\u0142 si\u0119 w mazowieckich chatach. To, co zaczyna\u0142o si\u0119 jako weselna przy\u015bpiewka, sta\u0142o si\u0119 pie\u015bni\u0105 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 ca\u0142y nar\u00f3d podczas najwa\u017cniejszych uroczysto\u015bci pa\u0144stwowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u015b mazur nale\u017cy do kanonu pi\u0119ciu polskich ta\u0144c\u00f3w narodowych. Ze wzgl\u0119du na jego rang\u0119 tancerze tradycyjnie wyst\u0119puj\u0105 w strojach szlacheckich \u2014 przede wszystkim w <strong>kontuszach (kontusz)<\/strong>, kt\u00f3re nadaj\u0105 choreografii dostojno\u015bci i podkre\u015blaj\u0105 \u017cywy zwi\u0105zek z dawn\u0105 tradycj\u0105 sarmack\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"G7c5XMDGAUI\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"polka mazurka\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G7c5XMDGAUI?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mazur to fascynuj\u0105cy przyk\u0142ad tego, jak lokalna tradycja ludowa mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 dziedzictwem ca\u0142ego kontynentu. Rytm, kt\u00f3ry niegdy\u015b rozbrzmiewa\u0142 na wiejskim weselu na Mazowszu, przeszed\u0142 przez szlacheckie dwory, zachwyci\u0142 sale balowe Wiednia i Pary\u017ca, znalaz\u0142 nie\u015bmiertelno\u015b\u0107 w nutach Chopina i na zawsze sta\u0142 si\u0119 symbolem polsko\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyobra\u017amy sobie mazowieck\u0105 wie\u015b w XVI wieku: wiecz\u00f3r, wesele, skrzypce wygrywaj\u0105 szybki rytm na trzy czwarte, a pary tupi\u0105 i wiruj\u0105 tak zapami\u0119tale, \u017ce a\u017c kurzy si\u0119 spod st\u00f3p. A teraz przenie\u015bmy si\u0119 do XVIII stulecia, do ol\u015bniewaj\u0105cej Sali Wielkiej Zamku Kr\u00f3lewskiego w Warszawie, a stamt\u0105d do sal balowych Wiednia i Pary\u017ca, gdzie przy tej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":523,"featured_media":25404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4822],"tags":[9135,9130,9134,9142,9091,9132,9129,9145,9140,9131,9147,9133,9136,9141,9138],"moimportance":[32,35],"motype":[4828],"moformat":[83],"class_list":["post-25409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultural","tag-bale-w-warszawie","tag-fryderyk-chopin","tag-historia-tanca","tag-hymn-polski","tag-kultura-polska","tag-mazowsze","tag-mazur","tag-mazurek-dabrowskiego","tag-mazurka","tag-oskar-kolberg","tag-polskie-tance-narodowe","tag-stanislaw-moniuszko","tag-tradycje-polskie","tag-zamek-krolewski-w-warszawie","moimportance-golovna-novyna","moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","motype-eternal","moformat-longread-short"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/523"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25413,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25409\/revisions\/25413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25409"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=25409"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=25409"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwarsaw.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=25409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}